segunda-feira, agosto 05, 2013
espanhol ou grego ou coiso...
quantas vezes fui eu ao supermercado e na secção dos cereais reparo nos kellog's com o texto principal em castelhano e em baixo, impresso da mesma maneira, mas com uma fonte mais pequena, o texto na língua de camões? milhares de vezes!
quantas vezes fui eu ao supermercado e na secção da higiene pessoal reparo nos desodorizantes com o texto principal em grego e em baixo, impresso da mesma maneira, mas com uma fonte mais pequena, o texto na língua de camões? milhares de vezes!
a minha pergunta é...se formos aos supermercados a madrid ou a atenas, vemos o mesmo?
ou os espanhóis e os gregos têm direito à embalagem totalmente na sua língua?
ri-dí-cu-lo!
quantas vezes fui eu ao supermercado e na secção dos cereais reparo nos kellog's com o texto principal em castelhano e em baixo, impresso da mesma maneira, mas com uma fonte mais pequena, o texto na língua de camões? milhares de vezes!
quantas vezes fui eu ao supermercado e na secção da higiene pessoal reparo nos desodorizantes com o texto principal em grego e em baixo, impresso da mesma maneira, mas com uma fonte mais pequena, o texto na língua de camões? milhares de vezes!
a minha pergunta é...se formos aos supermercados a madrid ou a atenas, vemos o mesmo?
ou os espanhóis e os gregos têm direito à embalagem totalmente na sua língua?
ri-dí-cu-lo!
Publicar um comentário